Introduces a new API module using Oatpp and Oatpp-Swagger, including controllers, DTOs, and server setup. Updates build scripts and dependencies to support the new API layer for Lethean, providing endpoints and Swagger documentation.
