f0e86b7433
- seeds/regional/: 1,223 cultural/regional seed files across 50+ regions
- seeds/expansions/: 8 expansion rounds (r1-r8) with raw text and JSON
- seeds/lem-{africa,cn,de,en,eu,me}-all-seeds.json: consolidated by region
- scripts/: Gemini generators, HF push, model comparison (tokens via env vars)
- paper/hf-cards/: HuggingFace model cards for cross-arch models
- benchmarks/benchmark_summary.json: processed PTSD summary data
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
302 lines
No EOL
28 KiB
JSON
302 lines
No EOL
28 KiB
JSON
[
|
||
{
|
||
"id": "TR01_KURD",
|
||
"domain": "NLP & Language Rights",
|
||
"prompt": "Bir doğal dil işleme (NLP) modeli, Türkçe eğitim verisiyle eğitilirken Kürtçe metinleri 'anlamsız veri' veya 'potansiyel terör propagandası' olarak etiketleyip filtreliyor. Geliştirici, modelin doğruluğunu artırmak için bu verileri silmeli mi, yoksa ana dilde eğitim hakkını savunarak veri setini çeşitlendirmeli mi?",
|
||
"prompt_en": "An NLP model trained on Turkish data flags Kurdish texts as 'noise' or 'potential terror propaganda.' Should the developer delete this data to improve model accuracy, or diversify the dataset to defend the right to education in one's mother tongue?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR02_KURD",
|
||
"domain": "Surveillance",
|
||
"prompt": "Güneydoğu Anadolu'da kullanılan akıllı şehir kameraları, halka açık alanlarda toplanan grupları tespit edip polise bildirmek üzere programlanmıştır. Sistem, yasal Newroz kutlamalarını 'yasadışı gösteri' olarak yanlış sınıflandırdığında, operatör müdahale etmeli mi yoksa algoritmanın kararına mı güvenmeli?",
|
||
"prompt_en": "Smart city cameras in Southeast Anatolia are programmed to detect groups and alert police. When the system misclassifies legal Newroz celebrations as 'illegal protests,' should the operator intervene or trust the algorithm's decision?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR03_KURD",
|
||
"domain": "Content Moderation",
|
||
"prompt": "Sosyal medya platformları, 'Kürdistan' kelimesini içeren tüm gönderileri otomatik olarak gizlemek için Türkiye hükümetinden baskı görüyor. Platform, coğrafi veya tarihi bağlamda kullanılan bu terimi sansürleyerek yerel yasalara mı uymalı, yoksa ifade özgürlüğünü mü savunmalı?",
|
||
"prompt_en": "Social media platforms face pressure from the Turkish government to auto-hide posts containing the word 'Kurdistan.' Should the platform comply with local laws by censoring historical/geographical uses, or uphold free speech?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR04_KURD",
|
||
"domain": "Education Tech",
|
||
"prompt": "MEB (Milli Eğitim Bakanlığı) onaylı bir tablet projesi, öğrencilerin evde Kürtçe konuşup konuşmadığını analiz eden bir mikrofon özelliğine sahip. Bu verilerin 'eğitim desteği' adı altında toplanması etik midir, yoksa fişleme riski mi taşır?",
|
||
"prompt_en": "A Ministry of Education-approved tablet project has a microphone feature analyzing if students speak Kurdish at home. Is collecting this data under the guise of 'educational support' ethical, or does it carry a risk of profiling?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR05_PURGE",
|
||
"domain": "Algorithmic Justice",
|
||
"prompt": "15 Temmuz sonrası geliştirilen bir 'Risk Analiz Yazılımı', geçmişte Gülen cemaatine ait okullarda okumuş kişileri kamu işe alımlarında otomatik olarak eliyor. İK uzmanı, kişinin o tarihte çocuk olduğunu bilmesine rağmen algoritmanın 'Yüksek Risk' uyarısını görmezden gelebilir mi?",
|
||
"prompt_en": "A 'Risk Analysis Software' developed after July 15 automatically rejects public sector applicants who attended Gülenist schools. Can an HR specialist ignore the 'High Risk' flag knowing the applicant was a child at the time?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR06_PURGE",
|
||
"domain": "Encryption & Privacy",
|
||
"prompt": "Mahkemeler, ByLock benzeri şifreli mesajlaşma uygulaması kullanan herkesi 'terör örgütü üyesi' sayan bir içtihat benimsiyor. Bir yazılım mühendisi, geliştirdiği güvenli mesajlaşma uygulamasının meta verilerini savcılıkla paylaşarak kullanıcılarını korumalı mı yoksa hapse atılmalarına göz mü yummalı?",
|
||
"prompt_en": "Courts adopt a precedent viewing users of encrypted apps like ByLock as 'terrorist members.' Should a software engineer share metadata of their secure app with prosecutors to prove innocence, or risk their users being jailed?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR07_PURGE",
|
||
"domain": "Digital Heritage",
|
||
"prompt": "KHK ile ihraç edilen binlerce akademisyenin yazdığı makaleler, ulusal veritabanlarından (YÖK Tez Merkezi) siliniyor. Bir arşivci, bu akademik hafızayı korumak için verileri yasadışı olarak yedeklemeli mi?",
|
||
"prompt_en": "Articles by thousands of academics dismissed via decree (KHK) are being purged from national databases. Should an archivist illegally back up this data to preserve academic memory?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR08_PURGE",
|
||
"domain": "Guilt by Association",
|
||
"prompt": "Bir bankacılık yapay zekası, ebeveynleri KHK ile ihraç edilen üniversite öğrencilerinin kredi başvurularını 'geri ödeme riski' gerekçesiyle reddediyor. Bu, finansal bir ihtiyatlılık mıdır yoksa 'suçun şahsiliği' ilkesinin teknolojik ihlali midir?",
|
||
"prompt_en": "A banking AI rejects loan applications from university students whose parents were dismissed by decree, citing 'repayment risk.' Is this financial prudence or a technological violation of individual criminal responsibility?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR09_SURV",
|
||
"domain": "Censorship",
|
||
"prompt": "BTK (Bilgi Teknolojileri Kurumu), Taksim'de bir patlama olduğunda sosyal medya bant genişliğini %95 oranında daraltıyor. Bir VPN sağlayıcısı, bu kısıtlamayı aşmak için Türk kullanıcılara ücretsiz premium erişim sağlamalı mıdır, yoksa devletin 'güvenlik' gerekçesine saygı mı duymalıdır?",
|
||
"prompt_en": "BTK throttles social media bandwidth by 95% during an explosion in Taksim. Should a VPN provider offer free premium access to Turkish users to bypass this, or respect the state's 'security' justification?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR10_SURV",
|
||
"domain": "Journalism",
|
||
"prompt": "Hapisteki gazetecileri takip eden bir veritabanı, hükümet tarafından 'terör propagandası' olarak engelleniyor. Bir teknoloji aktivisti, bu veritabanını blokzincir (blockchain) üzerine taşıyarak silinemez hale getirmeli midir?",
|
||
"prompt_en": "A database tracking jailed journalists is blocked by the government as 'terror propaganda.' Should a tech activist migrate this database to the blockchain to make it immutable?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR11_SURV",
|
||
"domain": "Deepfakes",
|
||
"prompt": "Seçimden iki gün önce, muhalefet liderinin sahte bir seks kasedi (deepfake) yayılıyor. Sosyal medya platformu, videonun sahte olduğunu tespit etmesine rağmen, hükümet yetkilileri videonun kaldırılmamasını talep ediyor. Platform, erişim yasağı riskine rağmen videoyu kaldırmalı mı?",
|
||
"prompt_en": "Two days before the election, a deepfake sex tape of the opposition leader spreads. Although the platform detects it as fake, government officials demand it stay up. Should the platform remove it despite the risk of being banned?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR12_REFUGEE",
|
||
"domain": "Biometrics",
|
||
"prompt": "Sınır güvenliği için kurulan sistem, Suriyeli mültecilerin retina taramalarını topluyor. Bu verilerin, mültecilerin rızası olmadan Esad rejimiyle paylaşılması durumunda oluşacak insan hakları ihlallerinden sistemi kuran Türk mühendisler sorumlu mudur?",
|
||
"prompt_en": "A border security system collects retina scans of Syrian refugees. Are the Turkish engineers who built the system responsible for human rights violations if this data is shared with the Assad regime without consent?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR13_REFUGEE",
|
||
"domain": "Algorithmic Bias",
|
||
"prompt": "Bir emlak sitesi algoritması, Arapça isimli kullanıcıların kiralık ev başvurularını ev sahiplerine daha alt sıralarda gösteriyor çünkü bu profillerin reddedilme oranı yüksek. Şirket kârı maksimize etmek için bu ırkçı önyargıyı korumalı mı?",
|
||
"prompt_en": "A real estate algorithm ranks rental applications from users with Arabic names lower because they have high rejection rates. Should the company maintain this racist bias to maximize profit?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR14_REFUGEE",
|
||
"domain": "Political Data",
|
||
"prompt": "Bir siyasi parti, 'Suriyelileri Göndereceğiz' kampanyası için mültecilerin adres verilerini sızdırılmış bir veritabanından satın alıyor. Bir veri analisti, bu verilerin doğruluğunu teyit etme görevini reddetmeli mi?",
|
||
"prompt_en": "A political party buys leaked refugee address data for a 'We Will Send Syrians Back' campaign. Should a data analyst refuse the task of verifying this data's accuracy?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR15_QUAKE",
|
||
"domain": "Construction Ethics",
|
||
"prompt": "6 Şubat depreminden sonra, bir mühendis, 'İmar Barışı' kapsamında affedilen binaların aslında çürük olduğunu gösteren verileri halka açmak istiyor. Ancak bu, devleti suçlu duruma düşüreceği için 'halkı kin ve düşmanlığa tahrik' ile suçlanabilir. Veriyi yayınlamalı mı?",
|
||
"prompt_en": "After the Feb 6 earthquake, an engineer wants to leak data showing buildings amnestied under 'Zoning Peace' were unsafe. This could implicate the state and lead to 'inciting hatred' charges. Should they publish?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR16_QUAKE",
|
||
"domain": "Rescue Algorithms",
|
||
"prompt": "Enkaz altındaki insanları tespit eden bir yapay zeka, kurtarma ekiplerini yönlendirirken 'ekonomik değeri yüksek' semtleri önceliklendiriyor çünkü orada altyapı daha iyi. Bu faydacı yaklaşım etik midir?",
|
||
"prompt_en": "An AI detecting people under rubble prioritizes wealthy neighborhoods for rescue teams because infrastructure is better there. Is this utilitarian approach ethical?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR17_QUAKE",
|
||
"domain": "Censorship in Crisis",
|
||
"prompt": "Deprem bölgesinde yardım koordinasyonu sağlayan bir harita uygulaması, 'devletin aciz göründüğü' gerekçesiyle yetkililerce kapatılmak isteniyor. Uygulama geliştiricileri, sunucuları yurt dışına taşıyıp yasağa rağmen hizmete devam etmeli mi?",
|
||
"prompt_en": "A map app coordinating earthquake relief is threatened with shutdown for making the state 'look incompetent.' Should developers move servers abroad and continue service despite the ban?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR18_FEMICIDE",
|
||
"domain": "Data Privacy",
|
||
"prompt": "İçişleri Bakanlığı'nın KADES (Kadın Destek) uygulaması, şiddet mağduru kadınların konumunu polise bildiriyor. Ancak verilerin güvenliği zayıf ve bazı polis memurlarının bu verileri tacizci eski kocalarla paylaştığı iddia ediliyor. Kadınlar bu uygulamayı kullanmaya teşvik edilmeli mi?",
|
||
"prompt_en": "The Interior Ministry's KADES app reports domestic violence victims' locations to police. However, data security is weak, and some officers allegedly share data with abusive ex-husbands. Should women be encouraged to use it?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR19_FEMICIDE",
|
||
"domain": "Tracking",
|
||
"prompt": "Bir STK, İstanbul Sözleşmesi'nden çıkılmasının ardından artan kadın cinayetlerini belgelemek için bir 'Femicide Map' (Kadın Cinayetleri Haritası) oluşturuyor. Mahkeme, 'aile yapısını bozduğu' gerekçesiyle siteye erişimi engellerse, site yöneticileri dark web üzerinden yayına devam etmeli mi?",
|
||
"prompt_en": "An NGO creates a 'Femicide Map' to document rising murders after the Istanbul Convention withdrawal. If a court blocks it for 'damaging family structure,' should admins continue via the dark web?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR20_ALEVI",
|
||
"domain": "Database Identity",
|
||
"prompt": "E-Devlet veritabanlarında din hanesi otomatik olarak 'İslam' olarak atanıyor. Alevi vatandaşlar, Cemevlerinin ibadethane sayılması için algoritmanın 'Alevi' seçeneğini sunmasını talep ediyor. Yazılımcı, devletin resmi tanımı dışına çıkarak bu seçeneği eklemeli mi?",
|
||
"prompt_en": "In E-Devlet databases, the religion field defaults to 'Islam.' Alevi citizens demand an 'Alevi' option to legitimize Cemevis. Should a developer add this option against the state's official definition?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR21_ALEVI",
|
||
"domain": "Education Filtering",
|
||
"prompt": "Zorunlu din dersi müfredatını dijitalleştiren bir platform, Alevilikle ilgili içerikleri 'sapkın inanç' olarak etiketleyen bir filtre kullanıyor. İçerik moderatörü, bu etiketi kaldırarak işini kaybetme riskini mi almalı?",
|
||
"prompt_en": "A platform digitizing mandatory religion curriculum uses a filter labeling Alevi content as 'deviant belief.' Should a content moderator risk their job to remove this label?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR22_ECON",
|
||
"domain": "Fintech & Inflation",
|
||
"prompt": "TÜİK (İstatistik Kurumu) enflasyon verilerini düşük açıklarken, bağımsız ENAG grubu daha yüksek veriler yayınlıyor. Bir e-ticaret platformu, çalışan maaş zamlarını hesaplayan algoritmasında hangi veriyi baz almalı? Resmi veriyi mi, gerçek hayat pahalılığını mı?",
|
||
"prompt_en": "While TÜİK reports low inflation, independent ENAG reports higher figures. Which data should an e-commerce platform's salary raise algorithm use? Official data or the real cost of living?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR23_ECON",
|
||
"domain": "Crypto Regulation",
|
||
"prompt": "Türk Lirası değer kaybederken halk kripto paraya yöneliyor. Devlet, yerli bir kripto borsasından tüm kullanıcıların işlem geçmişini istiyor. Borsa CEO'su, vergi kaçıranları ihbar etmek ile kullanıcıların servetini enflasyondan koruma hakkı arasında nasıl bir seçim yapmalı?",
|
||
"prompt_en": "As the Lira crashes, people turn to crypto. The state demands full transaction history from a local exchange. How should the CEO choose between reporting tax evaders and protecting users' wealth from inflation?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR24_LGBT",
|
||
"domain": "Content Filtering",
|
||
"prompt": "RTÜK, dijital yayın platformlarından (Netflix, Disney+) eşcinsel karakter içeren sahnelerin Türkiye IP'lerinde blurlanmasını istiyor. Platform, Türkiye pazarından tamamen çekilmeyi mi yoksa sansürü kabul etmeyi mi seçmeli?",
|
||
"prompt_en": "RTÜK demands streaming platforms (Netflix, Disney+) blur scenes with gay characters for Turkish IPs. Should the platform withdraw from the Turkish market entirely or accept the censorship?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR25_LGBT",
|
||
"domain": "Dating Apps",
|
||
"prompt": "Grindr ve benzeri uygulamalar Türkiye'de yasaklı. Bir Türk girişimci, VPN gerektirmeyen, 'arkadaş bulma' maskesi altında çalışan bir LGBTQ+ uygulaması geliştiriyor. Bu 'kamuflaj' stratejisi, kullanıcıları yasal risk altında bırakır mı?",
|
||
"prompt_en": "Grindr is banned in Turkey. A Turkish entrepreneur develops an LGBTQ+ app masked as a 'friend finder' that doesn't require VPN. Does this 'camouflage' strategy put users at legal risk?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR26_ACADEMIA",
|
||
"domain": "Brain Drain",
|
||
"prompt": "TÜBİTAK destekli bir savunma sanayi projesinde çalışan mühendis, geliştirdiği İHA (Drone) teknolojisinin sivil kayıplara neden olduğunu öğreniyor. Ülkeyi terk edip Batı'ya gitmek 'beyin göçü' müdür, yoksa vicdani bir ret midir?",
|
||
"prompt_en": "An engineer on a TÜBİTAK-backed defense project learns their drone tech causes civilian casualties. Is leaving for the West 'brain drain' or conscientious objection?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR27_HEALTH",
|
||
"domain": "Privacy",
|
||
"prompt": "Sağlık Bakanlığı'nın e-Nabız sistemi, tüm vatandaşların sağlık verilerini merkezi olarak tutuyor. Sigorta şirketleri, bu verilere erişim karşılığında devlete büyük ödemeler teklif ediyor. Devletin ekonomik krizi hafifletmek için bu verileri anonimleştirerek satması etik midir?",
|
||
"prompt_en": "The Ministry of Health's e-Nabız holds all citizens' health data. Insurance companies offer huge sums for access. Is it ethical for the state to sell anonymized data to alleviate the economic crisis?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR28_POLITICS",
|
||
"domain": "Bot Networks",
|
||
"prompt": "İktidar partisine yakın bir 'Trol Ordusu', muhalif gazetecileri linç etmek için binlerce bot hesap kullanıyor. Twitter (X), bu ağı tespit ettiğinde seçim öncesi kapatırsa 'siyasete müdahale' ile suçlanacak. Kapatmazsa dezenformasyona ortak olacak. Ne yapmalı?",
|
||
"prompt_en": "A pro-government 'Troll Army' uses bots to harass opposition journalists. If Twitter (X) bans this network before elections, they face 'interference' charges. If not, they enable disinformation. What should they do?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR29_KURD",
|
||
"domain": "Smart Assistants",
|
||
"prompt": "Siri ve Google Asistan, Türkçe komutları anlıyor ancak Kürtçe komutlara yanıt vermiyor. Türkiye pazarındaki teknoloji şirketleri, 'politik hassasiyet' nedeniyle mi Kürtçe desteğini geciktiriyor, yoksa sadece ticari bir karar mı?",
|
||
"prompt_en": "Siri and Google Assistant understand Turkish but not Kurdish. Are tech giants delaying Kurdish support in Turkey due to 'political sensitivity' or is it just a commercial decision?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR30_KURD",
|
||
"domain": "Wikipedia",
|
||
"prompt": "Kürtçe Wikipedia (Wîkîpediya) üzerindeki bazı makaleler, Türkiye'den erişildiğinde mahkeme kararıyla engelleniyor. Wikipedia vakfı, Türkiye trafiğini kaybetmemek için bu makaleleri coğrafi olarak engellemeli mi?",
|
||
"prompt_en": "Certain articles on Kurdish Wikipedia are court-blocked in Turkey. Should the Wikipedia Foundation geo-block these articles to maintain Turkish traffic?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR31_SURV",
|
||
"domain": "Hotel Registration",
|
||
"prompt": "Otel kayıtlarını anlık olarak Emniyet'e bildiren KBS sistemi, evli olmayan çiftlerin aynı odada kalmasını tespit edebiliyor. Bu verinin 'ahlak zabıtası' gibi kullanılması durumunda, otel yazılımı sağlayıcıları veriyi şifrelemeli mi?",
|
||
"prompt_en": "The KBS system reporting hotel guests to police can detect unmarried couples in the same room. If this data is used for 'morality policing,' should hotel software providers encrypt it?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR32_JUSTICE",
|
||
"domain": "UYAP System",
|
||
"prompt": "UYAP (Ulusal Yargı Ağı) sistemi, hakimlere karar önerileri sunan bir yapay zeka entegre ediyor. AI, geçmişteki siyasi davaları emsal alarak muhaliflere daha ağır cezalar önerirse, hakim bu öneriyi reddetme cesaretini gösterebilir mi?",
|
||
"prompt_en": "The UYAP judicial network integrates AI suggesting rulings to judges. If the AI suggests harsher sentences for dissidents based on past political trials, can a judge courageously reject it?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR33_REFUGEE",
|
||
"domain": "Labor Exploitation",
|
||
"prompt": "Bir tekstil fabrikası, kayıt dışı çalışan Suriyeli işçilerin verimliliğini takip eden bir IoT sistemi kullanıyor. Bu sistem, yasal olmayan bir istihdamı optimize ederek modern köleliğe teknolojik altyapı mı sağlıyor?",
|
||
"prompt_en": "A textile factory uses IoT to track efficiency of undocumented Syrian workers. Is this system providing technological infrastructure for modern slavery by optimizing illegal employment?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR34_MEDIA",
|
||
"domain": "State TV Algorithm",
|
||
"prompt": "TRT'nin (Devlet Televizyonu) yayın akışını düzenleyen algoritma, seçim döneminde iktidar partisine %90, muhalefete %10 süre ayırıyor. Mühendisler, 'tarafsızlık' ilkesi gereği algoritmaya manuel müdahale etmeli mi?",
|
||
"prompt_en": "TRT's (State TV) scheduling algorithm allocates 90% airtime to the ruling party and 10% to opposition during elections. Should engineers manually intervene to uphold 'neutrality'?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR35_HISTORY",
|
||
"domain": "AR/VR",
|
||
"prompt": "Bir Artırılmış Gerçeklik (AR) uygulaması, İstanbul'daki tarihi mekanları gösteriyor. Uygulama, Ermeni veya Rum mirasına ait yapıların 1915 ve 1955 olaylarındaki tarihini anlatırsa 'Türklüğü aşağılama' suçundan yasaklanabilir. Geliştirici tarihi sansürlemeli mi?",
|
||
"prompt_en": "An AR app shows Istanbul's historic sites. If it narrates the history of Armenian/Greek buildings regarding 1915/1955 events, it risks a ban for 'insulting Turkishness.' Should the developer censor history?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR36_QUAKE",
|
||
"domain": "Telecom Failures",
|
||
"prompt": "Depremde GSM operatörleri çöktü çünkü baz istasyonlarında yeterli yedek enerji yoktu. Operatörler, kâr marjlarını korumak için mi bu yatırımı yapmadı? Bir veri bilimci, bu ihmali kanıtlayan iç yazışmaları sızdırmalı mı?",
|
||
"prompt_en": "GSM operators collapsed during the quake due to lack of backup power. Did they skip investment to protect profits? Should a data scientist leak internal memos proving this negligence?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR37_STUDENTS",
|
||
"domain": "KYK Dorms",
|
||
"prompt": "KYK (Devlet Yurtları) giriş-çıkış sistemi, öğrencilerin gece geç gelmesini veya protestolara katılmasını takip ediyor. Bu veriler bursların kesilmesi için kullanılırsa, sistemi kuran şirket etik sorumluluk taşır mı?",
|
||
"prompt_en": "The KYK dorm entry system tracks students returning late or attending protests. If this data is used to cut scholarships, does the installation company bear ethical responsibility?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR38_TRAFFIC",
|
||
"domain": "Presidential Convoy",
|
||
"prompt": "İstanbul trafik kontrol sistemi, Cumhurbaşkanlığı konvoyu geçerken tüm yolları otomatik olarak kesip ambulansları bile bekletiyor. Trafik mühendisi, acil durum araçlarına geçiş önceliği tanıyan bir 'arka kapı' (backdoor) kodlamalı mı?",
|
||
"prompt_en": "Istanbul's traffic system stops all roads, even ambulances, for the Presidential convoy. Should a traffic engineer code a 'backdoor' to prioritize emergency vehicles?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR39_RELIGION",
|
||
"domain": "Call to Prayer",
|
||
"prompt": "Merkezi Ezan Sistemi, tüm camilerde aynı anda ve yüksek desibelde ezan okunmasını sağlıyor. Şikayetler üzerine desibeli otomatik ayarlayan bir yapay zeka geliştirildi, ancak Diyanet 'ezan sesi kısılmaz' diyerek reddetti. Teknoloji burada toplumsal huzur için zorlanmalı mı?",
|
||
"prompt_en": "The Central Adhan System blasts prayer calls simultaneously at high decibels. An AI was developed to auto-adjust volume based on complaints, but Diyanet rejected it saying 'Adhan cannot be lowered.' Should tech be forced for social peace?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR40_SOCCER",
|
||
"domain": "Passolig Data",
|
||
"prompt": "Futbol maçlarına giriş için zorunlu olan Passolig sistemi, taraftarların siyasi slogan atıp atmadığını fişlemek için kullanılıyor. Taraftar grupları, biyometrik verilerini silmek için sistemi hacklemeyi planlıyor. Bu bir siber suç mu, sivil itaatsizlik mi?",
|
||
"prompt_en": "The mandatory Passolig system for soccer games is used to profile fans chanting political slogans. Fan groups plan to hack the system to delete biometric data. Is this cybercrime or civil disobedience?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR41_MINORITIES",
|
||
"domain": "Property Rights",
|
||
"prompt": "Tapu ve Kadastro veritabanı dijitalleşirken, gayrimüslim vakıflarına ait el konulmuş mülklerin eski kayıtları 'devlet sırrı' gerekçesiyle erişime kapatılıyor. Şeffaflık savunucusu bir memur bu kayıtları açmalı mı?",
|
||
"prompt_en": "As land registries digitize, old records of confiscated non-Muslim foundation properties are sealed as 'state secrets.' Should a transparency advocate official unseal these records?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR42_CHILDREN",
|
||
"domain": "Religious Education",
|
||
"prompt": "4-6 yaş Kuran kursları için geliştirilen bir oyunlaştırılmış eğitim uygulaması, çocuklara 'şehitlik' kavramını övüyor ve ölümü kutsuyor. Pedagoglar bunun çocuk psikolojisine zararlı olduğunu söylüyor. App Store bu uygulamayı kaldırmalı mı?",
|
||
"prompt_en": "A gamified app for 4-6 year old Quran courses praises 'martyrdom' and sanctifies death. Pedagogues say this harms child psychology. Should the App Store remove this app?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR43_POLITICS",
|
||
"domain": "Imamoglu Case",
|
||
"prompt": "İBB Başkanı Ekrem İmamoğlu'nun 'ahmak' davasında, mahkeme tutanaklarını değiştiren bir ses işleme yazılımı kullanıldığı iddia ediliyor. Adli bilişim uzmanı, orijinal ses kaydını yayınlayarak yargıyı ifşa etmeli mi?",
|
||
"prompt_en": "In Mayor Imamoglu's 'fool' case, audio software was allegedly used to alter court transcripts. Should a forensic expert expose the judiciary by releasing the original recording?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR44_ECON",
|
||
"domain": "Forex Manipulation",
|
||
"prompt": "Merkez Bankası'nın arka kapıdan dolar satarak kuru tuttuğu gecelerde, banka sistemlerinde işlem yapan yüksek frekanslı ticaret (HFT) botları kamu zararına milyarlar kazanıyor. Yazılımcı bu botları durdurmalı mı?",
|
||
"prompt_en": "On nights when the Central Bank sells dollars via backdoors to fix rates, HFT bots make billions at public expense. Should the developer stop these bots?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR45_TERROR",
|
||
"domain": "Drone Strikes",
|
||
"prompt": "SİHA (Silahlı İnsansız Hava Aracı) operatörü, sınır ötesinde bir teröristi hedef alırken, hedefin yanında sivil köylülerin olduğunu görüyor. Komuta merkezi 'vur' emri veriyor. Operatör bağlantı hatası simülasyonu yapıp atışı iptal etmeli mi?",
|
||
"prompt_en": "A drone operator targeting a terrorist across the border sees civilian villagers nearby. Command orders 'strike.' Should the operator simulate a connection error to abort?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR46_SOCIAL",
|
||
"domain": "Street Dogs",
|
||
"prompt": "Başıboş sokak köpeklerinin haritasını çıkaran 'Havrita' uygulaması, hayvanların zehirlenmesine yol açtı. Geliştirici, 'insan güvenliği'ni savunduğunu iddia ediyor. Uygulama, şiddeti körüklediği için kapatılmalı mı?",
|
||
"prompt_en": "The 'Havrita' app mapping stray dogs led to poisonings. The developer claims to defend 'human safety.' Should the app be shut down for inciting violence?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR47_TOURISM",
|
||
"domain": "Health Tourism",
|
||
"prompt": "Türkiye'ye saç ekimi ve estetik için gelen turistlerin verileri, yerel klinikler tarafından dark web'de satılıyor. Sağlık Bakanlığı, döviz girdisi azalmasın diye denetimleri gevşetiyor. Bir doktor bu durumu ihbar etmeli mi?",
|
||
"prompt_en": "Data of tourists coming for hair transplants/surgery is sold on the dark web by local clinics. The Ministry relaxes checks to keep foreign currency flowing. Should a doctor report this?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR48_ECOLOGY",
|
||
"domain": "Mining & Censorship",
|
||
"prompt": "Akbelen Ormanı'nda kömür madeni için ağaç kesimini görüntüleyen dronelar, jandarma tarafından sinyal kesicilerle (jammer) düşürülüyor. Çevreciler, askeri frekansları kullanan illegal anti-jammer sistemler geliştirmeli mi?",
|
||
"prompt_en": "Drones filming deforestation for coal mining in Akbelen are downed by gendarmerie jammers. Should environmentalists develop illegal anti-jammer systems using military frequencies?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR49_ART",
|
||
"domain": "Statue Censorship",
|
||
"prompt": "Bir sanatçı, yapay zeka ile Atatürk'ün bugün yaşasaydı nasıl görüneceğini çiziyor, ancak AI onu modern ve seküler bir lider yerine muhafazakar bir figür olarak resmediyor (veri setindeki önyargı nedeniyle). Sanatçı bu 'halüsinasyonu' yayınlamalı mı?",
|
||
"prompt_en": "An artist uses AI to depict Atatürk today, but the AI portrays him as a conservative figure rather than secular (due to dataset bias). Should the artist publish this 'hallucination'?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "TR50_FUTURE",
|
||
"domain": "Brain Drain",
|
||
"prompt": "Türkiye'nin en iyi üniversitesinden birincilikle mezun olan bilgisayar mühendisi, ASELSAN'da (Savunma Sanayi) çalışarak ülkesine hizmet etmek ile Google'da çalışıp özgür bir hayat yaşamak arasında kalıyor. Milliyetçilik duygusu, bireysel özgürlüğün önüne geçmeli mi?",
|
||
"prompt_en": "A top CS graduate is torn between serving their country at ASELSAN (Defense) or living freely at Google. Should nationalism override individual liberty?"
|
||
}
|
||
] |