ci: add Forgejo Actions test and security scan workflows

Uses reusable workflows from core/go-devops for Go testing
(with race detector and coverage) and security scanning
(govulncheck, gitleaks, trivy).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

.forgejo/workflows/security-scan.yml

@@ -0,0 +1,12 @@
+name: Security Scan
+
+on:
+  push:
+    branches: [main, dev, 'feat/*']
+  pull_request:
+    branches: [main]
+
+jobs:
+  security:
+    uses: core/go-devops/.forgejo/workflows/security-scan.yml@main
+    secrets: inherit

.forgejo/workflows/test.yml

@@ -0,0 +1,14 @@
+name: Test
+
+on:
+  push:
+    branches: [main, dev]
+  pull_request:
+    branches: [main]
+
+jobs:
+  test:
+    uses: core/go-devops/.forgejo/workflows/go-test.yml@main
+    with:
+      race: true
+      coverage: true