Commit graph

12 commits

Author SHA1 Message Date
Snider
b04b2a70dc feat(i18n): implement formality-based message selection
Add support for formal/informal translation variants using suffix convention:
- key._formal for formal address (Sie, vous, usted)
- key._informal for informal address (du, tu, tú)

Formality priority: Subject.Formal() > Service.SetFormality() > neutral

Example locale file:
  "greeting": "Hello",
  "greeting._formal": "Good morning, sir",
  "greeting._informal": "Hey there"

Usage:
  svc.SetFormality(FormalityFormal)
  svc.T("greeting")  // "Good morning, sir"

  svc.T("greeting", S("user", name).Informal())  // "Hey there"

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-01-30 17:13:12 +00:00
Snider
04d8772cba refactor(i18n): remove C() and move intents to test-only
Breaking change: Remove C() semantic intent composition API.

- Remove C() global function and Service.C() method
- Remove IntentBuilder fluent API (I(), For(), Compose(), etc.)
- Move coreIntents from intents.go to intents_test.go (test data only)
- Remove C() from Translator interface

Replace intent-based CLI helpers with grammar composition:
- ConfirmIntent → ConfirmAction(verb, subject)
- ConfirmDangerous → ConfirmDangerousAction(verb, subject)
- QuestionIntent → QuestionAction(verb, subject)
- ChooseIntent → ChooseAction(verb, subject, items)
- ChooseMultiIntent → ChooseMultiAction(verb, subject, items)

The intent definitions now serve purely as test data to verify
the grammar engine can compose identical strings.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-01-30 16:50:08 +00:00
Snider
5e55f66de9 refactor(i18n): rename core.* namespace to i18n.*
More self-documenting: when you see T("i18n.label.status") it's
immediately clear the i18n package is composing it, not looking up a key.

- T("i18n.label.status") → "Status:"
- T("i18n.progress.build") → "Building..."
- T("i18n.count.file", 5) → "5 files"
- T("i18n.done.delete", "file") → "File deleted"
- T("i18n.fail.delete", "file") → "Failed to delete file"

Intent keys (core.delete, core.install, etc.) remain unchanged -
they're semantic intent names, not i18n namespace patterns.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-01-30 14:32:08 +00:00
Snider
39de3c2836 refactor(i18n): slim locale files using composable grammar
Reduce locale files from ~4600 to 338 total lines (93% reduction):
- en_GB.json: 1520 → 262 lines (83% reduction)
- en_US.json: ~1500 → 10 lines (US spelling overrides only)
- en_AU.json: ~1500 → 2 lines (inherits from en_GB)
- de.json: 120 → 64 lines

Removed redundant entries that can now be composed via core.* patterns:
- Labels: T("core.label.status") → "Status:"
- Counts: T("core.count.item", 5) → "5 items"
- Progress: T("core.progress.build") → "Building..."
- Done/Fail: T("core.done.build", subj) → "Build completed"

Updated tests to use new key patterns.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-01-30 14:24:23 +00:00
Snider
621540433b test(i18n): add core.* namespace tests
Tests for core.label, core.progress, core.count, core.done, core.fail
patterns. Also tests Raw() bypasses core.* magic.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-01-30 13:58:37 +00:00
Snider
46f6d4c5fe feat(i18n): add Phase 4 extended language support
Fluent Intent Builder API:
- I("core.delete").For(S("file", path)).Question()
- I("core.delete").With(subject).Compose()
- Convenience methods: Question(), Success(), Failure(), Meta(), IsDangerous()

Formality Levels (for Sie/du, vous/tu languages):
- FormalityNeutral, FormalityInformal, FormalityFormal constants
- Subject.Formal(), Subject.Informal(), Subject.Formality()
- Service.SetFormality(), Service.Formality()
- Package-level SetFormality()

CLDR Plural Categories:
- PluralZero, PluralOne, PluralTwo, PluralFew, PluralMany, PluralOther
- Language-specific plural rules: English, German, French, Spanish, Russian, Polish, Arabic, Chinese, Japanese, Korean
- Message.ForCategory() for proper plural selection
- Service.PluralCategory() for getting category by count

RTL Text Direction Support:
- TextDirection type (DirLTR, DirRTL)
- IsRTLLanguage() for language detection
- Service.Direction(), Service.IsRTL()
- Package-level Direction(), IsRTL()

GrammaticalGender type:
- GenderNeuter, GenderMasculine, GenderFeminine, GenderCommon
- For future gender agreement in gendered languages

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-01-30 12:55:41 +00:00
Snider
fa6d62e385 feat(i18n): add debug mode and NewSubject alias
- Add SetDebug()/Debug() methods for showing key prefixes in output
- Debug mode shows: "[cli.success] Success" instead of "Success"
- Add NewSubject() as alias for S() for readability
- Both T() and C() respect debug mode

Debug mode is useful for:
- Identifying which translation keys are used where
- Verifying correct key usage during development
- QA testing of translation coverage

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-01-30 12:47:28 +00:00
Snider
a00a3240a6 refactor(i18n): use nested JSON format for translation files
- Rewrite i18n package to handle nested JSON natively
- Remove go-i18n dependency in favour of simple custom implementation
- Flatten nested keys to dot notation internally (cli.confirm.yes)
- Support pluralisation with one/other keys
- Template interpolation with {{.Var}} syntax
- Update tests for new API and nested structure

Nested JSON is the standard format for translation tools,
making it easier to manage with external translation services.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-01-30 11:11:07 +00:00
Snider
0c3bccfceb feat(i18n): add internationalization package for CLI
- Service with embedded locale files (en, de)
- Auto-detect system language from LANG/LC_* env vars
- Template support for interpolation and pluralization
- Extensible: GUI can load additional translations via LoadFS()
- Global default service with T() shorthand
- Thread-safe with sync.RWMutex

Designed to be extended by core-gui which can import this
package and add GUI-specific translations on top.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-01-30 01:42:53 +00:00
Snider
dbe617c23e refactor: remove GUI packages for CGO-free CLI
Move all Wails-dependent packages to core-gui repo:
- pkg/core, pkg/display, pkg/docs, pkg/help, pkg/ide
- pkg/runtime, pkg/webview, pkg/workspace, pkg/ws
- pkg/plugin, pkg/config, pkg/i18n, pkg/module
- pkg/crypt, pkg/io, pkg/process

Add pkg/errors with simple E() helper for error wrapping.
Update go.work to only include CLI-relevant packages.
CLI now builds with CGO_ENABLED=0 - no linker warnings.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-01-29 12:15:01 +00:00
Snider
0ad5c09ee6 feat: add initial project structure with configuration files and components 2026-01-15 22:46:50 +00:00
Snider
6c366e5ef4 feat(workspace): implement workspace management features and IPC event handling 2026-01-13 23:33:01 +00:00