pkg/cli/check.go

@@ -38,7 +38,7 @@ func (c *CheckBuilder) Fail() *CheckBuilder {
 func (c *CheckBuilder) Skip() *CheckBuilder {
 	c.status = "skipped"
 	c.style = DimStyle
-	c.icon = "-"
+	c.icon = Glyph(":skip:")
 	return c
 }
 

pkg/cli/check_test.go

@@ -29,6 +29,9 @@ func TestCheckBuilder(t *testing.T) {
 	if got == "" {
 		t.Error("Empty output for Skip")
 	}
+	if !strings.Contains(got, "[SKIP]") {
+		t.Error("Expected ASCII skip icon")
+	}
 
 	// Warn
 	c = Check("foo").Warn()

pkg/cli/output.go

@@ -147,7 +147,8 @@ func Task(label, message string) {
 //
 //	cli.Section("audit")  // ── AUDIT ──
 func Section(name string) {
-	header := "── " + strings.ToUpper(compileGlyphs(name)) + " ──"
+	dash := Glyph(":dash:")
+	header := dash + dash + " " + strings.ToUpper(compileGlyphs(name)) + " " + dash + dash
 	fmt.Println(AccentStyle.Render(header))
 }
 

pkg/cli/output_test.go

@@ -125,3 +125,19 @@ func TestSemanticOutput_GlyphShortcodes(t *testing.T) {
 		t.Fatalf("expected progress item shortcode to be rendered, got %q", out)
 	}
 }
+
+func TestSection_GlyphTheme(t *testing.T) {
+	restoreThemeAndColors(t)
+	UseASCII()
+
+	out := captureOutput(func() {
+		Section("audit")
+	})
+
+	if !strings.Contains(out, "-- AUDIT --") {
+		t.Fatalf("expected ASCII section header, got %q", out)
+	}
+	if strings.Contains(out, "── AUDIT ──") {
+		t.Fatalf("expected glyph theme to avoid unicode dashes, got %q", out)
+	}
+}

pkg/cli/render.go

@@ -66,9 +66,9 @@ func (c *Composite) renderSeparator(sb *strings.Builder, depth int) {
 	indent := strings.Repeat("  ", depth)
 	switch currentRenderStyle {
 	case RenderBoxed:
-		sb.WriteString(indent + "├" + strings.Repeat("─", 40) + "┤\n")
+		sb.WriteString(indent + Glyph(":tee:") + strings.Repeat(Glyph(":dash:"), 40) + Glyph(":tee:") + "\n")
 	case RenderSimple:
-		sb.WriteString(indent + strings.Repeat("─", 40) + "\n")
+		sb.WriteString(indent + strings.Repeat(Glyph(":dash:"), 40) + "\n")
 	}
 }
 

pkg/cli/render_test.go

@@ -0,0 +1,30 @@
+package cli
+
+import (
+	"strings"
+	"testing"
+
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
+)
+
+func TestCompositeRender_GlyphTheme(t *testing.T) {
+	prevStyle := currentRenderStyle
+	t.Cleanup(func() {
+		currentRenderStyle = prevStyle
+	})
+
+	restoreThemeAndColors(t)
+	UseASCII()
+
+	c := Layout("HCF")
+	c.H("header").C("content").F("footer")
+
+	UseRenderSimple()
+	out := c.String()
+	assert.Contains(t, out, strings.Repeat("-", 40))
+
+	UseRenderBoxed()
+	out = c.String()
+	assert.Contains(t, out, "+")
+	assert.Contains(t, out, strings.Repeat("-", 40))
+}