diff --git a/codex-rs/tui/src/bottom_pane/snapshots/codex_tui__bottom_pane__unified_exec_footer__tests__render_more_sessions.snap b/codex-rs/tui/src/bottom_pane/snapshots/codex_tui__bottom_pane__unified_exec_footer__tests__render_more_sessions.snap
index 90bfa7600..1a58ed921 100644
--- a/codex-rs/tui/src/bottom_pane/snapshots/codex_tui__bottom_pane__unified_exec_footer__tests__render_more_sessions.snap
+++ b/codex-rs/tui/src/bottom_pane/snapshots/codex_tui__bottom_pane__unified_exec_footer__tests__render_more_sessions.snap
@@ -1,22 +1,26 @@
 ---
 source: tui/src/bottom_pane/unified_exec_footer.rs
+assertion_line: 123
 expression: "format!(\"{buf:?}\")"
 ---
 Buffer {
-    area: Rect { x: 0, y: 0, width: 50, height: 2 },
+    area: Rect { x: 0, y: 0, width: 50, height: 3 },
     content: [
-        "Background terminal running: echo hello · rg "foo"",
-        "                             src · 1 more running ",
+        "  Background terminal running: echo hello · rg    ",
+        "                               "foo" src · 1 more ",
+        "                               running            ",
     ],
     styles: [
         x: 0, y: 0, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: DIM,
-        x: 28, y: 0, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
-        x: 29, y: 0, fg: Cyan, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
-        x: 39, y: 0, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: DIM,
-        x: 42, y: 0, fg: Cyan, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
-        x: 0, y: 1, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
-        x: 29, y: 1, fg: Cyan, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
-        x: 32, y: 1, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: DIM,
+        x: 30, y: 0, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
+        x: 31, y: 0, fg: Cyan, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
+        x: 41, y: 0, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: DIM,
+        x: 44, y: 0, fg: Cyan, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
+        x: 46, y: 0, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
+        x: 31, y: 1, fg: Cyan, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
+        x: 40, y: 1, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: DIM,
         x: 49, y: 1, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
+        x: 31, y: 2, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: DIM,
+        x: 38, y: 2, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
     ]
 }
diff --git a/codex-rs/tui/src/bottom_pane/snapshots/codex_tui__bottom_pane__unified_exec_footer__tests__render_two_sessions.snap b/codex-rs/tui/src/bottom_pane/snapshots/codex_tui__bottom_pane__unified_exec_footer__tests__render_two_sessions.snap
index 0828a62ef..f3a4855bb 100644
--- a/codex-rs/tui/src/bottom_pane/snapshots/codex_tui__bottom_pane__unified_exec_footer__tests__render_two_sessions.snap
+++ b/codex-rs/tui/src/bottom_pane/snapshots/codex_tui__bottom_pane__unified_exec_footer__tests__render_two_sessions.snap
@@ -1,21 +1,22 @@
 ---
 source: tui/src/bottom_pane/unified_exec_footer.rs
+assertion_line: 108
 expression: "format!(\"{buf:?}\")"
 ---
 Buffer {
     area: Rect { x: 0, y: 0, width: 50, height: 2 },
     content: [
-        "Background terminal running: echo hello · rg "foo"",
-        "                             src                  ",
+        "  Background terminal running: echo hello · rg    ",
+        "                               "foo" src          ",
     ],
     styles: [
         x: 0, y: 0, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: DIM,
-        x: 28, y: 0, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
-        x: 29, y: 0, fg: Cyan, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
-        x: 39, y: 0, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: DIM,
-        x: 42, y: 0, fg: Cyan, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
-        x: 0, y: 1, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
-        x: 29, y: 1, fg: Cyan, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
-        x: 32, y: 1, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
+        x: 30, y: 0, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
+        x: 31, y: 0, fg: Cyan, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
+        x: 41, y: 0, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: DIM,
+        x: 44, y: 0, fg: Cyan, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
+        x: 46, y: 0, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
+        x: 31, y: 1, fg: Cyan, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
+        x: 40, y: 1, fg: Reset, bg: Reset, underline: Reset, modifier: NONE,
     ]
 }
diff --git a/codex-rs/tui/src/bottom_pane/unified_exec_footer.rs b/codex-rs/tui/src/bottom_pane/unified_exec_footer.rs
index 80ec1fb62..848e17553 100644
--- a/codex-rs/tui/src/bottom_pane/unified_exec_footer.rs
+++ b/codex-rs/tui/src/bottom_pane/unified_exec_footer.rs
@@ -40,7 +40,7 @@ impl UnifiedExecFooter {
             return Vec::new();
         }
 
-        let label = "Background terminal running:";
+        let label = "  Background terminal running:";
         let mut spans = Vec::new();
         spans.push(label.dim());
         spans.push(" ".into());