## Summary
This PR updates the `request_user_input` TUI overlay so `Esc` is
context-aware:
- When notes are visible for an option question, `Esc` now clears notes
and exits notes mode.
- When notes are not visible (normal option selection UI), `Esc` still
interrupts as before.
It also updates footer guidance text to match behavior.
## Changes
- Added a shared notes-clear path for option questions:
- `Tab` and `Esc` now both clear notes and return focus to options when
notes are visible.
- Updated footer hint text in notes-visible state:
- from: `tab to clear notes | ... | esc to interrupt`
- to: `tab or esc to clear notes | ...`
- Hid `esc to interrupt` hint while notes are visible for option
questions.
- Kept `esc to interrupt` visible and functional in normal
option-selection mode.
- Updated tests to assert the new `Esc` behavior in notes mode.
- Updated snapshot output for the notes-visible footer row.
- Updated docs in `docs/tui-request-user-input.md` to reflect
mode-specific `Esc` behavior.
