Summary
- expose websocket telemetry hooks through the responses client so
request durations and event processing can be reported
- record websocket request/event metrics and emit runtime telemetry
events that the history UI now surfaces
- improve tests to cover websocket telemetry reporting and guard runtime
summary updates
<img width="824" height="79" alt="Screenshot 2026-01-31 at 5 28 12 PM"
src="https://github.com/user-attachments/assets/ea9a7965-d8b4-4e3c-a984-ef4fdc44c81d"
/>
seeing issues with azure after default-enabling web search: #10071,
#10257.
need to work with azure to fix api-side, for now turning off
default-enable of web_search for azure.
diff is big because i moved logic to reuse
