Disables the default Ctrl+C/Ctrl+D double-press quit UX (keeps the code
path behind a const) while we rethink the quit/interrupt flow.
Tests:
- just fmt
- cargo clippy --fix --all-features --tests --allow-dirty --allow-no-vcs
-p codex-tui
- cargo test -p codex-tui --lib