docs: add TODO.md and FINDINGS.md for fleet delegation

Co-Authored-By: Virgil <virgil@lethean.io>

FINDINGS.md

@@ -0,0 +1,26 @@
+# FINDINGS.md -- go-help
+
+## 2026-02-19: Split from core/go (Virgil)
+
+### Origin
+
+Extracted from `forge.lthn.ai/core/go` `pkg/help/` on 19 Feb 2026.
+
+### Architecture
+
+- `Topic` struct with title, body, tags, related topics
+- `Section` groups topics under a heading
+- `Frontmatter` for YAML metadata in topic files
+- `Catalog` loads topics from YAML files on disk
+- `Search` provides keyword search across topics with scoring:
+  - Title match: +10
+  - Section match: +5
+  - Partial/body match: +0.5
+
+### Dependencies
+
+- Pure Go, only external dependency is `gopkg.in/yaml.v3`
+
+### Tests
+
+- 2 test files covering catalog loading and search behaviour

TODO.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# TODO.md -- go-help
+
+## Phase 1: Search Improvements
+
+- [ ] Add fuzzy matching (Levenshtein distance or similar)
+- [ ] Add stemming support for English search terms
+- [ ] Add phrase search (quoted multi-word queries)
+- [ ] Improve scoring weights -- currently title +10, section +5, partial +0.5
+
+## Phase 2: core.help Integration
+
+- [ ] Feed CLI docs into help catalog (parse `core` subcommand help text)
+- [ ] Serve catalog via HTTP for the `core.help` domain
+- [ ] Add Markdown rendering for topic bodies in HTTP responses
+- [ ] Generate static site from catalog for BunnyCDN deployment
+
+## Phase 3: AI-Assisted Search
+
+- [ ] Embed help topics into go-rag collections for semantic search
+- [ ] Add vector similarity fallback when keyword search returns no results
+- [ ] Support natural language queries ("how do I push all repos?")
+
+---
+
+## Workflow
+
+1. Virgil in core/go writes tasks here after research
+2. This repo's dedicated session picks up tasks in phase order
+3. Mark `[x]` when done, note commit hash