diff --git a/handler_test.go b/handler_test.go
index 1464bb9..ba65042 100644
--- a/handler_test.go
+++ b/handler_test.go
@@ -123,6 +123,11 @@ func TestCountHandler(t *testing.T) {
 		t.Errorf("CountHandler.Handle(file, Subject.Count(3)) = %q, want %q", got, "3 files")
 	}
 
+	got = h.Handle("i18n.count.file", []any{map[string]string{"Count": "3"}}, nil)
+	if got != "3 files" {
+		t.Errorf("CountHandler.Handle(file, map[string]string[Count:3]) = %q, want %q", got, "3 files")
+	}
+
 	got = h.Handle("i18n.count.file", []any{C("file").Set("Count", 3)}, nil)
 	if got != "3 files" {
 		t.Errorf("CountHandler.Handle(file, TranslationContext.Count=3) = %q, want %q", got, "3 files")
@@ -249,6 +254,7 @@ func TestNumericHandler(t *testing.T) {
 		{"i18n.numeric.ordinal", []any{11}, "11th"},
 		{"i18n.numeric.percent", []any{0.85}, "85%"},
 		{"i18n.numeric.bytes", []any{int64(1536000)}, "1.46 MB"},
+		{"i18n.numeric.number", []any{"1234567"}, "1,234,567"},
 		{"i18n.numeric.ago", []any{5, "minutes"}, "5 minutes ago"},
 	}
 
diff --git a/transform.go b/transform.go
index f12f25b..22fb3d0 100644
--- a/transform.go
+++ b/transform.go
@@ -1,5 +1,11 @@
 package i18n
 
+import (
+	"strconv"
+
+	"dappco.re/go/core"
+)
+
 func getCount(data any) int {
 	if data == nil {
 		return 0
@@ -40,6 +46,13 @@ func getCount(data any) int {
 		if c, ok := d["count"]; ok {
 			return c
 		}
+	case map[string]string:
+		if c, ok := d["Count"]; ok {
+			return toInt(c)
+		}
+		if c, ok := d["count"]; ok {
+			return toInt(c)
+		}
 	}
 	return toInt(data)
 }
@@ -73,6 +86,13 @@ func toInt(v any) int {
 		return int(n)
 	case float32:
 		return int(n)
+	case string:
+		if n == "" {
+			return 0
+		}
+		if parsed, err := strconv.Atoi(core.Trim(n)); err == nil {
+			return parsed
+		}
 	}
 	return 0
 }
@@ -106,6 +126,13 @@ func toInt64(v any) int64 {
 		return int64(n)
 	case float32:
 		return int64(n)
+	case string:
+		if n == "" {
+			return 0
+		}
+		if parsed, err := strconv.ParseInt(core.Trim(n), 10, 64); err == nil {
+			return parsed
+		}
 	}
 	return 0
 }
@@ -139,6 +166,13 @@ func toFloat64(v any) float64 {
 		return float64(n)
 	case uint8:
 		return float64(n)
+	case string:
+		if n == "" {
+			return 0
+		}
+		if parsed, err := strconv.ParseFloat(core.Trim(n), 64); err == nil {
+			return parsed
+		}
 	}
 	return 0
 }
diff --git a/transform_test.go b/transform_test.go
index e21606b..15d1cc5 100644
--- a/transform_test.go
+++ b/transform_test.go
@@ -18,6 +18,7 @@ func TestGetCount_Good(t *testing.T) {
 		{"map_string_any", map[string]any{"Count": 5}, 5},
 		{"map_string_any_float", map[string]any{"Count": 3.7}, 3},
 		{"map_string_int", map[string]int{"Count": 42}, 42},
+		{"map_string_string", map[string]string{"Count": "9"}, 9},
 		{"no_count_key", map[string]any{"Name": "test"}, 0},
 		{"wrong_type", "a string", 0},
 	}
@@ -50,6 +51,7 @@ func TestToInt_Good(t *testing.T) {
 		{"uint8", uint8(50), 50},
 		{"float64", float64(3.14), 3},
 		{"float32", float32(2.71), 2},
+		{"string_int", "123", 123},
 		{"string", "not a number", 0},
 		{"bool", true, 0},
 	}
@@ -82,6 +84,7 @@ func TestToInt64_Good(t *testing.T) {
 		{"uint8", uint8(50), 50},
 		{"float64", float64(3.14), 3},
 		{"float32", float32(2.71), 2},
+		{"string_int64", "123", 123},
 		{"string", "not a number", 0},
 		{"bool", true, 0},
 	}
@@ -114,6 +117,7 @@ func TestToFloat64_Good(t *testing.T) {
 		{"uint32", uint32(30), 30.0},
 		{"uint16", uint16(40), 40.0},
 		{"uint8", uint8(50), 50.0},
+		{"string_float", "3.5", 3.5},
 		{"string", "not a number", 0},
 		{"bool", true, 0},
 	}