Restructure documentation for Claude Code to better reflect codebase:
- Add frontages table explaining context-specific lifecycle events
- Document L1 package structure under src/Core/
- Add actions pattern with usage example
- Fix namespace mapping to match composer.json autoload
- Add single test filtering command
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>