File-based cache with TTL, JSON serialisation, go-io Medium backend. Moved from forge.lthn.ai/core/go/pkg/cache to standalone module. Co-Authored-By: Virgil <virgil@lethean.io>